Développement et validation de contenu du questionnaire d'évaluation de la hanche à distance : une mesure des résultats rapportés par les patients orientée vers la téléconsultation pour la douleur de hanche non arthritique.
Development and content validation of the tele-evaluation of the hip questionnaire: A teleconsultation-oriented patient-reported outcome measure for non-arthritic hip pain.
L’essentiel
Cette étude présente le développement et la validation de contenu d'un nouvel outil de mesure rapporté par les patients, le questionnaire TE-HIP, spécifiquement conçu pour évaluer la douleur de hanche non arthritique dans le cadre de la téléconsultation. Utilisant un processus de Delphi modifié, dix-neuf professionnels cliniques spécialisés en physiothérapie musculosquelettique et cinq patients ont participé à l'élaboration et à l'évaluation de l'outil. Le processus itératif comportant plusieurs séries d'entretiens a permis de générer et d'affiner un questionnaire composé de sept sous-domaines fonctionnels pertinents. Les résultats indiquent un bon accord entre les cliniciens et les patients concernant la clarté, la pertinence et l'exhaustivité des items proposés. La validation de contenu étant établie, le questionnaire TE-HIP apparaît comme un outil potentiel utile pour les évaluations fonctionnelles à distance en contexte clinique et de recherche. Toutefois, des études supplémentaires sont indispensables pour déterminer ses propriétés psychométriques, incluant la fidélité et la validité structurelle. En attendant ces données complémentaires, cet instrument doit être utilisé conjointement avec d'autres échelles validées.
- Un questionnaire de mesure des résultats rapportés par les patients a été développé pour évaluer la douleur de hanche non arthritique en téléconsultation.
- Une méthode Delphi modifiée a permis de mobiliser dix-neuf professionnels de santé et cinq patients lors de plusieurs séries d'entretiens.
- Le processus itératif a abouti à un outil structuré autour de sept sous-domaines fonctionnels adaptés au format numérique.
Le texte intégral n’était pas accessible ; aucune faiblesse méthodologique ne peut être déduite de cette absence.
Comprendre l’analyse ↓Analyse du résumé uniquement. Confiance faible dans les informations extraites.
Voir les sources ↓Synthèse détaillée
Synthèse
Cette étude présente le développement et la validation de contenu d'un nouvel outil de mesure rapporté par les patients, le questionnaire TE-HIP, spécifiquement conçu pour évaluer la douleur de hanche non arthritique dans le cadre de la téléconsultation. Utilisant un processus de Delphi modifié, dix-neuf professionnels cliniques spécialisés en physiothérapie musculosquelettique et cinq patients ont participé à l'élaboration et à l'évaluation de l'outil. Le processus itératif comportant plusieurs séries d'entretiens a permis de générer et d'affiner un questionnaire composé de sept sous-domaines fonctionnels pertinents. Les résultats indiquent un bon accord entre les cliniciens et les patients concernant la clarté, la pertinence et l'exhaustivité des items proposés. La validation de contenu étant établie, le questionnaire TE-HIP apparaît comme un outil potentiel utile pour les évaluations fonctionnelles à distance en contexte clinique et de recherche. Toutefois, des études supplémentaires sont indispensables pour déterminer ses propriétés psychométriques, incluant la fidélité et la validité structurelle. En attendant ces données complémentaires, cet instrument doit être utilisé conjointement avec d'autres échelles validées.
Résultats principaux
Un questionnaire de mesure des résultats rapportés par les patients a été développé pour évaluer la douleur de hanche non arthritique en téléconsultation. Une méthode Delphi modifiée a permis de mobiliser dix-neuf professionnels de santé et cinq patients lors de plusieurs séries d'entretiens. Le processus itératif a abouti à un outil structuré autour de sept sous-domaines fonctionnels adaptés au format numérique. La validation de contenu a montré un consensus élevé sur la pertinence et la compréhensibilité des items évalués. Les propriétés psychométriques fondamentales telles que la fidélité et la validité de structure restent à démontrer.
Repères pour la pratique
Les cliniciens disposent d'une base prometteuse pour évaluer la fonctionnalité des patients souffrant de douleurs de hanche non arthritiques lors de consultations à distance. L'utilisation de cet outil doit se faire en parallèle avec d'autres instruments cliniques déjà établis en attendant des études de validation approfondies. Le questionnaire facilite la structuration du recueil des plaintes fonctionnelles dans les parcours de soins numériques.
Limites et précautions
L'article présente une méthodologie rigoureuse de validation de contenu pour un outil de téléconsultation, mais son domaine concerne la physiothérapie musculosquelettique périphérique, ce qui présente un intérêt plus distant pour la neuro psychologie clinique stricte. L'échantillon initial de patients participant au processus de validation est restreint. La fiabilité, la validité critériée et la sensibilité au changement n'ont pas encore été évaluées. L'outil nécessite des validations transculturelles supplémentaires avant une généralisation à d'autres populations.
Analyse méthodologique
Non déterminable — Le texte intégral n’était pas accessible ; aucune faiblesse méthodologique ne peut être déduite de cette absence.
Le texte intégral ouvert n’était pas accessible. Cela rend la robustesse non déterminable : l’absence d’information n’est pas interprétée comme une faiblesse de l’étude.
Une anomalie documentaire ou méthodologique a été détectée. L’article reste disponible et doit être interprété avec prudence.
Examiner les critères point par point
L'étude présente le développement et la validation de contenu du questionnaire Teleconsultation Evaluation of Information Hip Pain (TE-HIP), une mesure rapportée par le patient conçue pour l'évaluation à distance des douleurs de hanche non arthritiques. La définition du construit et la population cible sont documentées de manière adéquate. La validité de contenu a été établie à l'aide d'un processus Delphi modifié mené en trois rounds auprès de patients et de professionnels cliniques, aboutissant à un consensus sur la pertinence et la compréhensibilité des items. Cependant, les auteurs soulignent que d'autres propriétés psychométriques nécessitent d'être évaluées. La fidélité (consistance interne, fidélité test-retest, erreur de mesure) et la validité (structurelle, transculturelle, de critère) ainsi que la réactivité sont actuellement non déterminables d'après la source analysée. De plus, les données quantitatives détaillées sur les scores de consensus par round ne sont pas rapportées dans le résumé, et une anomalie mathématique a été relevée concernant le taux de réponse rapporté pour les professionnels. Il est important de noter que cette analyse est automatisée et repose exclusivement sur les faits fournis par le résumé de la publication, ce qui constitue une limitation méthodologique majeure quant à l'exhaustivité des conclusions. Aucune recommandation clinique n'est formulée, et l'absence d'information dans le résumé est strictement consignée comme non rapportée dans la source analysée, sans préjuger de la réalité des méthodes employées dans l'étude complète.
construct definitionFavorable
Le questionnaire Teleconsultation Evaluation of Information Hip Pain (TE-HIP) a ete developpe comme une mesure rapportee par le patient orientee vers la teleconsultation pour evaluer la douleur de hanche non arthritique.
Un élément méthodologique adéquat est explicitement documenté.construct or criterion validityNon déterminable
La validite de construit ou de critere n'a pas ete evaluee dans cette etude et est indiquee comme necessitant des evaluations ulterieures.
L’information nécessaire n’est pas rapportée dans la source analysée.content validityFavorable
La validite de contenu a ete etablie a l'aide d'un processus de Delphi modifie en trois rounds impliquant des professionnels cliniques et des patients.
Un élément méthodologique adéquat est explicitement documenté.reliabilityNon déterminable
La fiabilite n'a pas ete evaluee dans cette etude et necessite des evaluations ulterieures.
L’information nécessaire n’est pas rapportée dans la source analysée.target populationFavorable
La population cible inclut des patients souffrant de douleurs de hanche non arthritique dans un contexte de teleconsultation.
Un élément méthodologique adéquat est explicitement documenté.Cette analyse est produite automatiquement par une IA à partir des sources indiquées, puis l’appréciation est calculée avec des règles versionnées (scientific_analysis_v2). Elle ne constitue ni une validation par un professionnel ni une recommandation clinique. Consulter la méthodologie.
Classification détaillée
Informations sur l’article
- Publication
- Validation d’un instrument
- Source
- PubMed — neurosciences cognitives developpementales
- Date
- 22 oct. 2026
- Langue
- Anglais
- Accès
- abstract only
- Licence
- Non déterminée